Hidrato de Cloral (Por vía oral)
Índice de contenidos |
DESCRIPCIÓN GENERAL
El hidrato cloral corresponde al grupo de medicamentos llamados sedantes e hipnóticos. A veces se usa antes de la cirugía o de ciertos procedimientos para alivíar la ansiedad o la tensión o para producir sueño. Además, el hidrato de cloral se puede usar con analgésicos (medicamento para el dolor) para controlar el dolor luego de la cirugía.
El hidrato cloral se ha usado en el tratamiento del insomnio (problemas para dormir) y para ayudar a calmar o a relajar pacientes que están nerviosos o tensos. Sin embargo, este medicamento generalmente ha sido reemplazado por otros medicamentos para el tratamiento del insomnio y el nerviosismo o la tensión.
El hidrato de cloral también se ha usado con analgésicos (medicamento para el dolor) para controlar el dolor después de la cirugía. Sin embargo, generalmente este medicamento ha sido reemplazado por otro medicamento para controlar el dolor luego de la cirugía.
Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento y su uso, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Recuerde, mantenga éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
Volver al índice de contenidos
A TENER EN CUENTA
Si un niño va a tomar este medicamento antes de un procedimiento dental o médico, se le debe dar al niño sólo en un establecimiento para el cuidado de la salud donde se va a hacer el procedimiento.
Esto permitirá que el médico, enfermera o farmacéutico observen al niño de cerca.
Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
es alérgico a cualquier otro medicamento;
pueda estar embarazada, o piense que puede quedar embarazada durante el tratamiento del farmaco;
está dando el pecho;
está tomando cualquier otro medicamento recetado o no, especialmente anticoagulantes (diluyentes de la sangre), otros depresores del sistema nervioso central o antidepresivos tricíclicos;
tiene cualquier otra complicación médica, especialmente inflamación del esófago o del estómago; enfermedad del riñón o del hígado
úlcera de estómago;
o problemas para dormir en los niños (especialmente en aquellos con amígdalas agrandadas)
Volver al índice de contenidos
UTILIZACIÓN
Para los pacientes que toman las cápsulas de hidrato de cloral:
Trague la cápsula entera.
No mastique ya que el medicamento puede causar un sabor desagradable.
Tome este medicamento con un vaso lleno (8 onzas) de agua, jugo de fruta o ginger ale para reducir el malestar del estómago.
Para los pacientes que toman el jarabe de hidrato de cloral:
Tome cada dosis del medicamento mezclada con agua o líquido claro tal como jugo de manzana o ginger ale.
Esto ayudará a mejorar el sabor y a disminuir el malestar del estómago.
Use este medicamento tal como le indicó su médico.
No use más de ello ni lo use con más frecuencia ni lo use por más tiempo de lo indicado. Si se usa demasiado, puede volverse adictivo.
Si se le pasa un dosis de este medicamento, deje pasar la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No use doble cantidad.
Consejos para conservar o guardar este medicamento:
Guarde fuera del alcance de los niños. Sobredosis del hidrato cloral es especialmente peligroso en los niños. Guarde alejado del calor y la luz directa. No guarde las cápsulas de este medicamento en el baño, cerca del lavaplatos en la cocina o en otros sitios húmedos. El calor o la humedad pueden deteriorar el medicamento. Evite la congelación del jarabe de este medicamento. No conserve medicamentos cuya fecha haya expirado o que no necesita más. Asegúrese de desechar sus medicamentos en un sitio fuera del alcance de los niños.
Volver al índice de contenidos
ADVERTENCIAS
El hidrato cloral viene con distintas potencias. Han ocurrido problemas serios, incluyendo la muerte, cuando se les ha dado a los niños la potencia equivocada. Asegúrese de que su médico le haya dicho a su farmacéutico cuántos miligramos (mg) y cuántas cápsulas o cucharaditas se deben usar. Se necesita esta información para asegurar que se está dando la cantidad correcta.
Este medicamento aumentará los efectos del alcohol y otros depresores del sistema nervioso central (medicamentos que retardan el sistema nervioso, posiblemente causando sueño). Consulte con su médico antes de tomar cualquiera de tales depresores mientras esté usando este medicamento.
Si piensa que usted o otra persona puede haber tomado una sobredosis, obtenga ayuda de emergencia en seguida. El tomar una sobredosis de este medicamento o el tomarlo con alcohol o con otros depresores del sistema nervioso central puede llevar a la inconsciencia y posiblemente a la muerte. Algunas señales de sobredosis son confusión continua, convulsiones, dificultad para tragar, sueño muy fuerte, debilidad muy fuerte, falta de aire o dificultad al respirar, tambaleo y latidos lentos o irregulares.
Este medicamento puede causar que algunas personas tengan sueño, mareos, vahídos o que estén menos alertas de lo normal. Aún si se tome a la hora de dormir, puede causar que algunas personas tengan sueño o estén menos alertas al despertar.
Asegúrese de saber como reaccióna a este medicamento antes de manejar, usar maquinaria o hacer otras tareas que requieran que esté alerta.
Volver al índice de contenidos
EFECTOS SECUNDARIOS
Efectos secundarios que deben ser informados a su médico
Menos comunes: Salpullido o ronchas
Pocos habituales: Confusión; alucinaciones; excitación inusual
Los posibles efectos que usualmente no necesitan atención de un especialista:
Estos posibles efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento; sin embargo, si continúan o son molestos, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.
Habituales: Náuseas; dolor de estómago; vómitos
Es posible que durante el tratamiento aparezca otras reacciónes no descritas anteriormente. Ante cualquier otra reacción anormal acuda a su especialista.
Después de que deje de usar este medicamento, puede que su cuerpo necesite tiempo para acostumbrarse. El período de tiempo que esto lleva depende de la cantidad de medicamento que estaba usando y por cuánto tiempo lo usó. Durante este tiempo, consulte con su médico si nota cualquier efecto inusual, especialmente confusión, alucinaciones, náuseas o vómitos, nerviosismo, inquietud, dolor de estómago, temblores o excitación inusual.
Volver al índice de contenidos
Enfermepedia publica la descripción de los medicamentos unicamente a título informativo y bajo ningun concepto debe ser tenida en cuenta como tratamiento sin antes haber consultado con un especialista.