INFLEXAL V suspensión inyectable, 10 jeringa precargada con aguja

Información completa del medicamento:

Datos generales del medicamento

Principio activo:	VIRUS GRIPE B INACTIVADO HEMAGLUTININA DE
Código Nacional:	716514
Código Registro:	64459
Nombre de presentación:	INFLEXAL V suspensión inyectable, 10 jeringa precargada con aguja
Laboratorio:	BERNA BIOTECH ITALIA, S.R.L.
Fecha de autorización:	2001-12-18
Estado:	Autorizado
Fecha de estado:	2001-12-18

Lease toda la información del prospecto detalladamente antes de empezar a tomar el medicamento.

Si tiene alguna duda, consulte a su farmacéutico o médico, esta información en ningún momento sustituye la consulta profesional.
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su farmacéutico o médico.
Este medicamento se le ha recetado a usted personalmente y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.

Prospecto del medicamento

Toda la información del medicamento:

RESUMEN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO

1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO

INFLEXAL V

Suspensión inyectable.
Vacuna antigripal (antígeno de superficie, inactivado, virosoma).
Campaña 2007/2008

2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA

Antígenos de superficie de virus de gripe (hemaglutinina y neuraminidasa), virosomas, de
las siguientes cepas*:
Cepa similar a A/Solomon Islands/3/2006 (H1N1): A/Solomon Islands/3/2006 IVR-145
15 microgramos HA**

Cepa similar a A/Wisconsin/67/2005 (H3N2): A/Wisconsin/67/2005 NYMC X-161-B
15 microgramos HA**
Cepa similar a B/Malaysia/2506/2004: B/Malaysia 2506/2004
15 microgramos HA**

por dosis de 0,5 ml
* Propagados en huevos de gallina fertilizados, procedentes de gallinas sanas.
** Hemaglutinina.

INFLEXAL V es una vacuna antigripal inactivada formulada con virosomas como sistema
transportador/adyuvante, compuesta por antígenos de superficie altamente purificados de
las cepas A y B de virus de la gripe propagados en huevos de gallina fertilizados.
Esta vacuna cumple con la recomendación de la OMS (hemisferio norte) y con la
decisión de la Unión Europea para la campaña 2007/2008.

Ver la lista completa de excipientes en la sección 6.1

3. FORMA FARMACÉUTICA

Suspensión inyectable.
Líquido ligeramente opalescente.
Presentación en jeringa precargada.

4. DATOS CLÍNICOS

4.1 Indicaciones terapéuticas
Profilaxis de la gripe, especialmente en personas con un mayor riesgo de
complicaciones asociadas.
El uso de INFLEXAL V debe estar basado en recomendaciones oficiales.

4.2 Posología y forma de administración

Adultos y niños a partir de 36 meses: una dosis de 0,5 ml.
Niños de 6 a 35 meses: los datos clínicos son limitados. Se han utilizado dosis de 0,25
ml ó 0,5 ml.
En niños que no han sido previamente vacunados, debe administrarse una segunda
dosis tras un intervalo mínimo de 4 semanas.

La inmunización debe ser realizada por inyección intramuscular o subcutánea
profunda.
Ver las instrucciones de preparación en la sección 6.6

4.3 Contraindicaciones
Hipersensibilidad a los principios activos, a cualquiera de los excipientes y a los
residuos (ver más abajo).
INFLEXAL V no contiene más de 0.05 microgramos de ovoalbúmina por dosis de 0,5
ml.
La vacuna puede contener residuos de las siguientes sustancias: huevos, proteínas de
pollo, polimixina B y neomicina.
La inmunización se retrasará en pacientes con enfermedad febril o infección aguda.

4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo
Como con todas las vacunas inyectables, se debe disponer del tratamiento médico y la
supervisión apropiada en el caso de que ocurra un episodio anafiláctico tras la
administración de la vacuna.
INFLEXAL V no debe administrarse bajo ninguna circunstancia por vía intravascular.
La respuesta de anticuerpos en pacientes con inmunosupresión endógena o iatrogénica
puede ser insuficiente.

4.5 Interacción con con otros medicamentos y otras formas de interacción
INFLEXAL V puede administrarse simultáneamente con otras vacunas. La
inmunización debe realizarse en extremidades distintas. Debe tenerse en cuenta que las
reacciones adversas pueden intensificarse.
Los pacientes bajo terapia inmunosupresora pueden presentar una respuesta
inmunológica disminuida a la vacuna.
Se han observado resultados falsos positivos tras la vacunación con vacuna antigripal
en ensayos serológicos que utilizan el método ELISA para detectar anticuerpos frente
a HIV1, Hepatitis C y especialmente HTLV1 .La técnica Western Blot refuta los
resultados falsos positivos del método ELISA. Los resultados falsos positivos
transitorios pueden ser debidos a la respuesta IgM que produce la vacuna.

4.6 Embarazo y lactancia
Los datos limitados de los que se dispone sobre la vacunación en mujeres embarazadas
no indican que las consecuencias adversas para feto y madre sean atribuibles a la
vacuna.

MINISTERIO
El uso de esta vacuna puede considerarse a partir del segundo trimestre de embarazo.
Se recomienda el uso de esta vacuna en mujeres embarazadas con condiciones médicas
que incrementan el riesgo de complicaciones por la gripe, independientemente de lo
avanzado de la etapa de gestación
INFLEXAL V puede utilizarse durante el período de lactancia.

4.7 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Es poco probable que la vacuna produzca algún efecto sobre la capacidad de conducir y
utilizar máquinas.

4.8 Reacciones adversas
REACCIONES ADVERSAS OBSERVADAS EN LOS ENSAYOS CLÍNICOS:
La seguridad de las vacunas antigripales inactivadas trivalentes se evalúa en ensayos
clínicos abiertos no controlados que se llevan a cabo como un requerimiento de la
actualización anual, incluyendo al menos 50 adultos de edades comprendidas entre 18
y 60 años y al menos 50 ancianos de edad igual o superior a 61 años. La evaluación de
la seguridad se realiza durante los 3 primeros días después de la vacunación.

Las reacciones adversas que se detallan han sido observadas en ensayos clínicos con las
siguientes frecuencias:
Muy frecuentes 1/10); frecuentes (1/100, <1/10); poco frecuentes (1/1000, <1/100); raras (1/10000, <1/1000); muy raras (<1/10000), incluyendo casos aislados.

Clasificación de Muy Frecuentes Poco Raras Muy raras
órganos frecuentes 1/100, <1/10 frecuentes 1/10000, <1/10000 Trastornos del Cefalea* sistema nervioso Trastornos de la Sudoración* piel y el tejido subcutáneo Trastornos Mialgia músculo- Artralgia* esqueléticos y del tejido conectivo Trastornos Fiebre, generales y en el malestar, lugar de la escalofríos, administración cansancio. * estas reacciones habitualmente desaparecen tras 1 - 2 días sin necesidad de tratamiento. REACCIONES ADVERSAS NOTIFICADAS EN EL SEGUIMIENTO POST- COMERCIALIZACIÓN Las reacciones adversas notificadas en el seguimiento post-comercialización, además de las que se han observado durante los ensayos clínicos, son las siguientes: Trastornos del sistema sanguíneo y linfático: Trombocitopenia transitoria; linfoadenopatía transitoria.

Trastornos del sistema inmune:
Reacciones alérgicas que, raramente, han desencadenado shock, angioedema.

Trastornos del sistema nervioso:
Neuralgia, parestesia, convulsiones febriles, trastornos neurológicos, tales como encefalomielitis,
neuritis y síndrome de Guillain Barré.

Trastornos vasculares:
Vasculitis, asociada muy raramente con afectación renal transitoria.

Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo:
Reacciones cutáneas generalizadas, incluyendo prurito, urticaria o erupciones inespecíficas.

4.9 Sobredosis
Es poco probable que la sobredosificación produzca algún efecto desfavorable.

5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS DE ESTE MEDICAMENTO

Propiedades farmacodinámicas
Grupo fármaco-terapéutico: Vacuna de la gripe, código ATC: J07BB02
La seroprotección se obtiene generalmente en 2-3 semanas. La duración de la
inmunidad postvacunal a cepas homólogas o a cepas estrechamente relacionadas con
las de la vacuna varía, pero es normalmente de 6-12 meses.

5.2 Propiedades farmacocinéticas
No procede.

5.3 Datos preclínicos sobre seguridad
No procede.

6. DATOS FARMACÉUTICOS

Lista de excipientes
– Cloruro sódico
– Fosfato sódico dibásico dihidratado
– Fosfato potásico monobásico
– Lecitina
– Agua para inyección

6.2 Incompatibilidades

En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento no debe mezclarse con
con otros medicamentos.

6.3 Período de validez
1 año.

6.4 Precauciones especiales de conservación
Conservar en frigorífico (2ºC a 8ºC ) .
No congelar: la vacuna no debe ser usada en caso de ser congelada por error.
Proteger de la luz.

6.5 Naturaleza y contenido del recipiente
0,5 ml de suspensión en jeringa precargada de (vidrio Tipo I), con émbolo (elastómero
clorobutilo) con aguja en envases de 1 ó 10.
Pueden no estar comercializadas todas las presentaciones.

6.6 Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones
La vacuna no utilizada y otro material de desecho deben eliminarse de acuerdo a las
regulaciones locales para la eliminación de productos de esta naturaleza.
La vacuna debe alcanzar la temperatura ambiente antes de su utilización. Agitar antes
de su uso.
Cuando esté indicada una dosis de 0,25 ml, colocar la jeringa precargada hacia arriba y
eliminar la mitad del volumen hasta la marca de 0,25 ml. Inyectar el volumen restante.
Ver también la sección 4.2.

7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN.
Berna Biotech Italia S.r.l.
Via Zambeletti 25
20021 Baranzate (MI)
Italia.

8. NÚMERO(S) DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
N º de registro 64.459

9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA
AUTORIZACIÓN
Diciembre 2001/Diciembre 2006

10. FECHA DE REVISIÓN DEL TEXTO
Junio 2007

Otras presentaciones de este medicamento:

INFLEXAL V suspensión inyectable 1 jeringa precargada con aguja

Fuente del texto: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AGEMED)

Enfermepedia | Categoría: Medicamentos | Prospectos

{jcomments on}